Senti, non approvo la pena capitale e ci sono molti altri come me che fanno tutto ciò che possono per fermarla, ma questo non succederà prima di due settimane da giovedì.
Vidi, ja ne volim smrtnu kaznu, a ima i puno drugih poput mene koji rade sve što mogu da je ukinu. Ali se to nece desiti u roku od 2 nedelje pre cetvrtka.
E non potevo far nulla per fermarla.
A ništa nisam mogao uèiniti da to sprijeèim.
Ci vuole un eroe per fermarla, ci serve il principe.
Treba nam junak da je zaustavi. Treba nam princ.
Ho visto la catastrofe e so cosa dobbiamo fare per fermarla.
Vidio sam katastrofu i znam što moramo uèiniti da ju zaustavimo.
C'è solo un modo per fermarla.
Postoji samo jedan naèin da je zaustavimo.
La usera' per attaccarti e non vedo nessuna maniera sicura per fermarla.
Napast æe te s tim i nema naèina da je zaustavimo.
E le ho fatto vedere quello che faceva, ma lei non ha fatto niente per fermarla.
I pokazao sam vam šta je radila a vi niste ništa poduzeli da je spreèite.
E non c'e' niente che tu possa fare per fermarla.
I ne možeš ništa da uradiš da to zaustavis.
L'unico modo per fermarla sarebbe rimuovere lo ZPM e togliere energia a tutta la citta'.
Jedini naèin da prekinemo dovod je da iskljuèimo ZPM i ukinemo energiju celom gradu.
Cercare di costruire un'arma per fermarla... e' come sparare alla cieca.
Smišljanje oružja je pucanj u prazno.
Deve esserci un modo per fermarla.
Mora postojati naèin da ovo zaustavimo?
E' la' fuori, e puo' dire qualunque cosa e non c'e' niente che possa fare per fermarla perche' le leggi sulla calunnia sono contro di noi.
Vani je i smije govoriti što god želi, a ja tu ne mogu ništa jer zakon o kleveti ne ide u našu korist.
La mamma e' dovuta intervenire per fermarla, e ora...
Mama je uskoèila i zaustavila ga, a sad...
Censurare i tuoi ricordi e la tua capacita' di proiezione astrale era il tuo unico modo per fermarla dall'entrarti dentro.
Mogli smo da je spreèimo jedino tako što smo ti potisnuli seæanja.
Non ti sei mai sentito come se la tua vita in qualche modo, stesse scivolando via... e non ci fosse niente da fare per fermarla?
Osetio si se nakada kao da ti život izmièe, a da ti ne možeš to nikako da spreèiš?
Ho cercato di attirarla verso di me per fermarla.
Pokušavam da je privuèem sebi kako bi mogla da je zaustavim.
E io faro' tutto quello che ho in mio potere per fermarla.
A ja æu uèiniti sve što je u mojoj moæi da vas zaustavim.
Finche' avro' vita, faro' qualunque cosa per fermarla, e costringerla a pagare per tutto cio' che ha fatto.
Dok god sam živ, uèiniæu sve da vas zaustavim i naterati vas da platite za sve što te uèinili.
Non c'e' niente che tu possa fare per fermarla.
Ne možeš ništa uraditi da zaustaviš ovo.
Cerchera' di fare le solite cose anche la', e non possiamo fare niente per fermarla.
Mislim, i tamo ce igrati iste igre, i ništa ne možemo da ucinimo da je sprecimo.
Io... l'ho sfiorata delicatamente per fermarla mentre si avvicinava per baciarmi.
Jesi li je pipao? -Nisam! Nježno sam je dodirnuo da je sprijeèim da me poljubi.
Ma non potete pensare che lascerei scivolare Edith in una vita scandalosa senza muovere un dito per fermarla.
Ali zar zamišljate da bih dopustio da Edith sklizne u skandalozan život, a da ja ni ne dignem prst htijuæi je zaustaviti?
Mi serve il tuo aiuto per fermarla.
Trebam tvoju pomoæ da je zaustavim.
E la gente come noi... e' qui per fermarla.
A ljudi kao što smo mi... Mi smo tu da bismo je zaustavili.
E dopo questo, feci quello che dovevo, per fermarla.
Posle toga uèinila sam što sam morala da bi zaustavila majku.
I fondi sono stati trasferiti stamane, troppo tardi, ahime', per fermarla.
Средства су пребачена јутрос, прекасно да вас спрече да долетите.
Abbiamo bisogno di voi per fermarla.
Trebamo vašu pomoć da je zaustavi.
Bene, allora dobbiamo trovare un modo per fermarla prima che analizzi il campione.
Moramo onda naæi naèin da je zaustavimo pre nego testira uzorak.
C'e' un antico incantesimo per combattere contro gli spiriti maligni, e' l'unico modo per fermarla.
Постоји древна Хек да борбу против злих духова. То је једини начин да је заустави.
Se non vuoi la guerra... c'è un solo modo per fermarla.
Ako ne želiš rat, postoji samo jedan naèin da ga spreèiš.
Mia madre è una pazza e tutti hanno troppa paura per fermarla.
Moja majka je luda, a svi se plaše da je zaustave.
Sto facendo il possibile per fermarla.
Ja činim sve, da bih to zaustavila. - Hvala.
1.307648897171s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naæi æu naèin da ga zaustavim 